| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
|
|
|
 |
|
Ça doit être ceux d'anime-empire. La qualité vidéo des premiers épisodes est pas terrible par contre, car les subs anglais sont superposés aux subs chinois.
Sansdoute que la qualité des raws de la team française est meilleure, je les téléchargerai ptet pour voir la "tête" de la traduction.
_________________
 |
|
 06 Juin 2007 0:46 |
|
|
|
|
|
|
|
Bon j'ai testé hier soir, le taux de DL est vraiment très bas  , genre 0,2 Kb/s... en septembre j'aurais ptèt fini de télécharger  .
Et j'ai lu pas mal de commentaires sur différents sites comme quoi l'anime est bien en dessous du manga.
Je téléchargerais les OAV pour me faire une idée.
_________________
 |
|
| 06 Juin 2007 8:35 |
|
|
|
|
| 14 Juin 2007 12:22 |
|
|
|
|
|
|
|
J'avais vu une VHS de l'animé en version française, et je crois que je n'avais jamais vu pire auparavant, le doublage était tellement à chier que ça gachait tout, y avait pas de musique, j'avais vraiment été déçu..
(cette critique est également valable pour l'animé de GTO aussi, quelle merde  , alors que le manga est si bon... pfff).
Bon si c'est en japonais cette fois ci, y a une chance pour que ça tienne un peu mieux la route !
_________________
 
 |
|
| 14 Juin 2007 12:29 |
|
|
|
|
|
|
|
| Johni John a écrit: |
J'avais vu une VHS de l'animé en version française, et je crois que je n'avais jamais vu pire auparavant, le doublage était tellement à chier que ça gachait tout, y avait pas de musique, j'avais vraiment été déçu..
(cette critique est également valable pour l'animé de GTO aussi, quelle merde , alors que le manga est si bon... pfff).
Bon si c'est en japonais cette fois ci, y a une chance pour que ça tienne un peu mieux la route ! |
Bin j'ai pas dl encore, mais normalement c'est de la VOST...
Avec la VF pour les animes, tu perds 50% d'intérêt à regarder.
_________________
|
|
| 14 Juin 2007 12:41 |
|
|
|
|
|
|
|
L'anime GTO en japonais même si j'apprécie beaucoup ça reste déjà bien en dessous du manga.
Quant à la version française, effectivement j'en avais vu un une fois sur Canal quand j'étais en vacances chez mes parents et j'ai presque pleuré : mauvaise traduction parfois, voix à chier (celle de Murai c'est quand même une honte, en japonais il n'a pas la voix d'une racaille de 11 ans)
_________________
|
|
| 14 Juin 2007 12:48 |
|
|
|
|
|
|
|
c'est clair..
de toutes façon il est clair que la VO est toujours dans tous les cas préférble (animés comme films en général), mais pour les mangas je trouve qu'il vaut mieux rester sur le support papier, GTO en est la meilleure preuve (même si je trouve que City Hunter ou Saint Seiya sont eux meilleurs en animés)
_________________
|
|
| 14 Juin 2007 12:51 |
|
|
|
|
|
|
|
ahahah oui excellent la voix de Murai dans GTO
c'est trop abuser, le mec est suppose etre le chef
de la bande des "racailles" mais il a une voix...comment dire qui ne colle pas du tout au personnage. Bref les doublages ne sont pas d'une grande qualite en general... dommage. |
|
| 14 Juin 2007 15:45 |
|
|
|
|
|
|
|
| bombinette bob a écrit: |
ahahah oui excellent la voix de Murai dans GTO
c'est trop abuser, le mec est suppose etre le chef
de la bande des "racailles" mais il a une voix...comment dire qui ne colle pas du tout au personnage. Bref les doublages ne sont pas d'une grande qualite en general... dommage. |
Je trouve pas moi. Je vais pas te dire que les mangas sont tous bien doublés, mais j'ai maté DBZ et Naruto l'autre jour et j'ai trouvé que les voix étaient assez cohérantes, ma foi  |
|
| 14 Juin 2007 22:29 |
|
|
|
|
|
|
|
J'ai regardé le premier épisode de Slam Dunk, pas terrible terrible... j'vais quand même continuer les 3-4 suivants histoire de me faire une idée.
_________________
|
|
| 15 Juin 2007 8:39 |
|
|
|
|
|
|
|
Est-ce qqun connaitrait un autre manga sur le basket(a part slam dunk)
_________________
#Falta poco para convertirse en una leyenda# |
|
| 15 Juin 2007 14:54 |
|
|
|
|
|
|
|
| lil_melo15 a écrit: |
| Est-ce qqun connaitrait un autre manga sur le basket(a part slam dunk) |
Dear Boys.
Real.
I'll
_________________
|
|
| 15 Juin 2007 14:55 |
|
|
|
|
|
|
|
| Kouby a écrit: |
| J'ai regardé le premier épisode de Slam Dunk, pas terrible terrible... j'vais quand même continuer les 3-4 suivants histoire de me faire une idée. |
Moi aussi lorsque j'ai lu le premier je me suis un peu ennuyé mais tu verras que plus tu avances dans l'histoire c'est de plus en plus axé sur le basket et moins sur les relations entre les personnages. 
_________________
- "You don't understand ! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am..." |
|
| 15 Juin 2007 15:24 |
|
|
|
|
|
|
|
oui le manga on le connait tous, c'est juste l'adaptation télé qui est pourrie
_________________
|
|
| 15 Juin 2007 15:29 |
|
|
|
|
|
|
|
| Cousin Hub' a écrit: |
| Kouby a écrit: |
| J'ai regardé le premier épisode de Slam Dunk, pas terrible terrible... j'vais quand même continuer les 3-4 suivants histoire de me faire une idée. |
Moi aussi lorsque j'ai lu le premier je me suis un peu ennuyé mais tu verras que plus tu avances dans l'histoire c'est de plus en plus axé sur le basket et moins sur les relations entre les personnages. |
Ha nan, désolé, moi le manga, je le kiff du début à la fin !
_________________
|
|
| 15 Juin 2007 15:38 |
|
|
|
|
|
|
|
Bon, je reviens dans le Old School, j'ai commencé à regardé les Dragon Ball, que je n'avais jamais vu, je suis à l'entrainement de Tortue Génial, avec Sangokû et Krilin (rien qu'en regardant sa tête ronde luisante, je ris ), et j'enchainerais avec les DBZ
_________________
Pronos' : 564/929 : 60.7% ! |
|
| 15 Juin 2007 15:56 |
|
|
|
|
|
|
|
ce sont les meilleurs moments de DB ça, l'entrainement sur l'île, l'arrivée de Lunch, le premier tournoi.. après aussi c'est bien, surtout les tournois en fait, mais ça traine souvent en longueur
_________________
|
|
| 15 Juin 2007 16:03 |
|
|
|
|
|
|
|
| Johni John a écrit: |
| ce sont les meilleurs moments de DB ça, l'entrainement sur l'île, l'arrivée de Lunch, le premier tournoi.. après aussi c'est bien, surtout les tournois en fait, mais ça traine souvent en longueur |
C'est clair, j'adores le passage de l'entrainement avec la distribution du lait et autres evitage de piqûres et puis les tournois c'est la grande classe, avec Mr Bactérie, Nam et Jacky Choun 
Je viens de relire les 42 mangas en pas très longtemps, avant de m'acheter le DBZ Budokai Tenkaichi 2 sur wii, mais la meilleure partie (Dragon Ball) n'y est pas 
_________________
| Jean-Michel Cafard a écrit: |
Quand je vois dehors tous ces enfants qui jouent
Un sourire aux lèvres devant tous leurs joujoux
Moi qui suis cloué dans ce lit d'hopital
Je n'ai comme cadeau, qu'un toucher rectal |
|
|
| 15 Juin 2007 16:14 |
|
|
|
|
|
|
|
| Kouby a écrit: |
| lil_melo15 a écrit: |
| Est-ce qqun connaitrait un autre manga sur le basket(a part slam dunk) |
Dear Boys.
Real.
I'll |
I'll c'est un de mes manga préférés. Dear Boys j'ai trouvé ça moyen.... plus que moyen même. Real ça me dit rien, bizarre.
Et je rajouterai Buzzer Beater (du mangaka ayant fait Slam Dunk, Takehiko Inoue [井上雄彦]). Très irréaliste (extra-terrestre) mais ya de l'idée et c'est très court.
_________________
|
|
| 15 Juin 2007 16:32 |
|
|
|
|
|
|
|
Real, c'est fait par Takehiko Inoue aussi, et c'est pas vraiment un manga de basket, mais d'handy basket.
Je n'ai lu que les deux premiers tomes et j'ai trouvé le dessin magnifique ! 
_________________
- "You don't understand ! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am..." |
|
| 15 Juin 2007 17:51 |
|
|
| |
|
|
